In the early chapters of this blue un curso de milagros official version, material about sex, homosexuality and relationships has been edited out. This is consistent with Jesus’ instructions that Helen should take notes that could be used by others, rather than just for her own use.

Extra headers defining miracle principles have been added to the original 43. These are identified by reference codes and can be ignored if you prefer the original divisions.
It is not a religion

A Course in Miracles is not a religion, but it is a spiritual self-study curriculum consisting of a Text, Workbook, and Manual. It teaches that everything in this universe, including the physical world, has come into existence through a separation process of mind. This split has made the world seem to exist, but it is not true. It is also taught that God has a plan to return everyone to Heaven, but that it cannot happen until forgiveness happens.

The Course was received as a process of inner dictation by Helen Schucman and William Thetford. The dictation took place over a seven-year period, and it was typed up as shorthand notes by Bill. The original transcribed version is known as the Urtext, and it has been edited many times to become the official edition of the Course. These edits have taken out material that the authors considered to be personal instructions for their eyes only. For example, explanations about sex, homosexuality, and relationships have been removed.

In the early 1970s, Helen and William Thetford began editing the Course for publication. They were both adamant about keeping the course as uncontroversial as possible, so they removed much of the more personal content from the published edition. This meant that some of the earliest chapters were heavily edited. The result is that the blue offical edition of ACIM contains very little of the original dictation.

Nevertheless, the Course is widely read and used by thousands of people around the world. It has also been translated into many languages, which makes it available to a worldwide audience. It has a significant influence on the New Age movement and is viewed as one of the greatest spiritual texts of our time.

It is important to note that A Course in Miracles is not a religious text, but rather a spiritual thought system that promotes forgiveness as the path to freedom and peace. It uses Christian terminology and symbols, but it does not endorse any particular theology or religion. In fact, the Course teaches that there are thousands of paths to God and that all of them lead to the same goal.
It is not a book

Many people want to turn A Course in Miracles into a religion, and it is not surprising because the text has a religious tone. However, it is important to remember that the course was not intended as a book or a religion. The course is a process of inner dictation and is not meant to be read like a normal book. Its purpose is to teach us how to love God and others. Despite this, some people try to change the course into a religion for personal gain. This is a dangerous and harmful activity that violates copyright laws and the rights to privacy of Helen Schucman and Bill Thetford.

The urtext is an early draft of A Course in Miracles that was dictated by Jesus to Helen Schucman and transcribed by Bill Thetford. This version has been edited several times. It is not the official edition published by the Foundation for Inner Peace. It contains a lot of extra material that never made it into the official edition. For example, the original version of the course includes material relating to Edgar Cayce. These texts are included in the urtext because they were dictated while Helen and Bill were still influenced by Cayce’s ideas.

After the scribes finished transcribing their notes, Helen and Bill sent them to various parties in manuscript form. After a few edits by Kenneth Wapnick, the first professionally printed edition of A Course in Miracles was published in 1975. The first volume contained chapters 1-30 of the Text and the second volume had the Workbook section.

One of the problems with the urtext is that it contains several biblical archaicisms, such as syllogism and the King James style of writing. This can confuse readers. Another problem is that Helen had strong biases about sex, and these came through in the dictation. It was also influenced by Freudian psychology, though it deviated from his teachings in many areas.

The urtext is not a complete course because it does not include all of the material that was dictated by Jesus. Moreover, the editors removed a lot of material that was originally included in the course. For example, the original course included a section on the physical world. It was later deleted because it did not fit into the spiritual context of the course.
It is not a set of rules

A Course in Miracles, or ACIM, is a supposedly channeled book-set consisting of a 669-page Text, 466-page Workbook, and 92-page Teacher's Manual. First published in 1976, it is used today in thousands of study groups and in several languages. It has become an internationally known and widely distributed spiritual self-study system, with its own language and vocabulary. Despite its popularity, ACIM is not without controversy. Some of its early editing is controversial and it contains a lot of personal material that was later removed.

Initially, Helen and Bill were very reluctant to publish the Course. They feared that people would misinterpret its teachings. They also feared that their writings might be used against them. However, after a while, they realized that the Course could be useful to others. Eventually they decided to transcribe their notes and publish them. The result was A Course in Miracles, which has now been translated into more than twenty-five languages.

The urtext of the Course contains much more material than the published version. It has more than 35,000 words that never made it into the official edition. This includes a massive amount of material on the Bible, sex, and possession. The urtext is also very heavily psychoanalytical, though it deviates from Freud's ideas in many places.

It is important to remember that the urtext was not originally meant for publication. The dictation process was very personal, and Helen and Bill were not comfortable publishing their thoughts. One time, Jesus told them to take out material that was too personal and did not contribute to the message of the Course.

Some of the most controversial material in the urtext is related to sex, astrology, Edgar Cayce, and Freud. This is probably because Helen had her own biases, and these came through in the early passages of the Course. Fortunately, these passages were largely deleted in later edits, and only the most important material was retained. Nevertheless, there are still some controversial passages in the urtext, especially when it comes to the concept of guilt. Those who use this version of the Course must be aware of these issues when they read it.
It is not a philosophy

A Course in Miracles (ACIMS) is a modern-day neo-gnostic scripture that reflects significant trends in contemporary Western religiosity. It exemplifies the gnosticizing trajectories of the New Age movement, and the ways in which text becomes invested with scriptural authority. Its claims about Jesus and God exemplify the mystically inflected beliefs of much of the current New Age literature. This article presents a critical evaluation of A Course in Miracles and its editing, reception, and contemporary interpretation.

The earliest available version of A Course in Miracles is the Urtext Manuscripts, which contains all seven canonical volumes under one cover. The manuscripts are typed copies of the words dictated by a voice to professor, research psychologist, and Scribe Helen Schucman between 1965 and 1978. The voice, which called herself Jesus, claimed to have been sent from Heaven to teach a universal truth to humankind.

During the long process of retyping, some material was inadvertently deleted and there were many typographical errors. However, the editors of A Course in Miracles worked hard to keep these changes to a minimum. Moreover, they carefully proofread all the retyped versions against the urtext to ensure that the final edition was as free from errors as possible.

While the published A Course in Miracles does contain some esoteric ideas, it does not convey any truth that is unknown to the average person. Most intelligent readers will recognize that the unpublished manuscripts do not clarify the message of A Course in Miracles and can lead to confusion about its teachings, especially its metaphysics. The idea that A Course in Miracles will "save the world" is also misleading and contradictory to its teachings.

A major problem with A Course in Miracles is that it teaches that the cause of all problems, wars, crimes, and calamities is the illusion of sin and death. Therefore, the answer is to learn to let go of these false ideas and return to the truth. This is a difficult task and requires the help of a higher power.

The fact is that A Course in Miracles contains no truth that is not known to the average person, and most of it is nonsense. It is a mixture of Eastern and Judeo-Christian philosophies. Its claim to be the Third Testament is a hoax, and it should be avoided by intelligent people.